28 июн 2019
Within Temptation - Frozen (Official Music Video) HD 1080p
Бека Адамия
4:00
7 КОММЕНТАРИЕВ
сергей гетко
сергей гетко
спс
Игорь Крачун
super
ЮЛИЯ КУДРИКОВА
во такое по мне
Виталий Фисечко
Frozen (оригинал Within Temptation)Холодна (перевод )I can't feel my sensesЯ ничего не чувствую,I just feel the coldКроме холода.All colours seem to fade awayКраски мира потускнели,I can't reach my soulИ до моей души, увы, не дотянуться.I would stop runningЯ бы прекратила бег,If I knew there was a chanceЕсли бы знала, что у меня есть шанс.It tears me apart to sacrifice it allНеобходимость жертвовать всем разрывает меня на части,But I'm forced to let goНо я вынуждена отпустить тебя.Tell me I'm frozenТы говоришь, что я холодна,But what can I do?Но что мне делать?Can't tell the reasonsЯ не могу рассказать тебе о причинах этого,I did it for youЭто случилось по твоей вине.When lies turn into truthКогда ложь становится правдой,I sacrifice for youЯ жертвую собой ради тебя.You say that I am frozenТы говоришь, что я холодна,But what can I do?Но что мне делать?I can feel your sorrowЯ чувствую твою печаль(I sacrifice)(я жертвую собой),You won't forgive meТы не простишь меня,But I know you'll be alrightНо я знаю, что у тебя всё будет хорошо.It tears me apart that you will never knowМне больно при мысли, что ты никогда не узнаешь,But I have to let goНо я должна отпустить тебя.Tell me I'm frozenТы говоришь, что я холодна,But what can I do?Но что мне делать?Can't tell the reasonsЯ не могу рассказать тебе о причинах этого,I did it for youЭто случилось по твоей вине.When lies turn into truthКогда ложь становится правдой,I sacrifice for youЯ жертвую собой ради тебя.You say that I am frozenТы говоришь, что я холодна,But what can I do?Но что мне делать?Everything will slip awayВсему однажды суждено уйти,Shattered pieces will remainОстанутся лишь острые осколкиWhen memories fade into emptinessУшедших в пустоту воспоминаний.Only time will tell its taleИ только время вставит своё слово,If it all has been in vainЕсли минувшее было напрасным.I can't feel my sensesЯ ничего не чувствую,I just feel the coldКроме холода.FrozenХолодна…But what can I do?Но что мне делать?FrozenХолодна…Tell me I'm frozenТы говоришь, что я холодна,But what can I do?Но что мне делать?Can't tell the reasonsЯ не могу рассказать тебе о причинах этого,I did it for youЭто случилось по твоей вине.When lies turn into truthКогда ложь становится правдой,I sacrifice for youЯ жертвую собой ради тебя.You say that I am frozenТы говоришь, что я холодна,FrozenХолодна…
Сергей Гладченко
СУПЕР
сергей сергеевич )))
Красивые слова круто даже
Раскадровка